Litotes - he ara preumenshitelny

Kei roto i te reo Russian momona maha hohoko o kupu, kīanga e tukua ki a koe kia i hiahia tetahi dictum tae aronganui, ki te hanga i taua mea nui atu iti iho ranei kanapa. I roto i enei ngā kore e nohoia reira te wahi whakamutunga e litotes. Tenei underestimation toi whakaae, e taea te tono ki te whakapai kanohi ki te kounga ranei kaupapa tangata, tītohunga motuhake ranei takahanga. Ka rite ki te tikanga, he ahua taua o kupu e whakamahia ana i roto i te kaupapa e ruarua te kaikōrero i kawea te mahi i roto i roto i tonu, ranei nona te tangata kotahi atu ranei huru maitatai ki tino.

Āhuatanga fariiraa toi

Litotes i roto i te reo Russian ko te ritenga tangohia o hyperbole, i, i roto i te tahuri, te hinengaro i te mau huru, me ngā āhuatanga o te ahanoa, ranei etahi aravihi tangata. Ko te take i mua i tatou ara i hanga e te whakamahi o te kupu kino rua, ki te hiahia koe ki te tohu i roto i te taha kino o tetahi āhuatanga o, hei tauira e kore he kahore take,. Ki te hiahiatia, i roto i te rerekē, painga ahotea, engari e kore e rawa whakamoemiti, ka hanga e litotes ara e kupu tōraro ōpure, pērā i kino, e kore tangohia o te wera, me te pera atu.

Hea ki te kitea litotes

Nuinga o ngā wā, taua torohaki i roto i te tuhinga, me te i roto i te reo ia rā e whakamahia ana ki te whakaahua ke i te whakakorehanga o te tahi mea i roto i te morare. Ka rite ki te tauira, te parau: "E kore au e mōhio e taea e koe fekuki ki te mahi." Ko tōna tikanga takoto i roto i te meka i te korero, ko te tino e kore e taea e tona rōpū akakoromaki i te mahi. Heoi, ki te kino, ka mea ia Ko te ritenga atu tenei. I roto i tenei take, litotes - he tamarûraa, whakamahia nei i roto i te kupu i roto i te tikanga e kore e ki te whakapuaki nuitia ratou tautohe me ki te mahi i te reira i roto i te tikanga huatau.

downplays tenei a whakakahore e tino maha kitea te ara i roto i te tuhinga, me te tuhinga o te natura kōrero. hanga ratou ake ātaahua te kuputuhi, ngā, maha akina te kaipānui ki te haere hoki ki te pānui i te rārangi i roto i te tikanga ki te mahino pai ratou auraa. pau hoki Litotes i roto i te kōrero i te mahi. E mea pinepine, i roto i te tikanga ki te huatau tohu rangatira te āpiha pai ranei i runga i tona hapa taea, whakamahi he kōrero āta i roto i te kupu. Rongo a ia, tetahi tangata i oke ai whakaata i runga i te tika o ratou mahi. Ki te korero tatou ki a ia e pā ana ki te hape nuitia, ka tautohetohe.

ahua toi o te huarahi

litotes hoki - he tikanga e he tino noa i roto i tales patupaiarehe me te pakiwaitara. reira whakaiti te kore tutuki rite ki te hua o te whakakorehanga o te tumu parau te āhuatanga ranei, a na te tāutu ano ki te tahi mea iti, iti. e kia tētahi tauira te ingoa o nga kupu "Tom Thumb" ranei te korero patupaiarehe, "He kaiahuwhenua ki te maikuku." Ka taea hoki te mahi tauira rite te whakapuaki "he torutoru kaupae i konei", "e toru inihi i te kohua," "Ka hoki i roto i te rua o" me te rite kia.

Hanga ki te whakapono e litotes - te whakataurite katoa, e kua whakamahia i roto i te tikanga ki te fakamamafa'i te faufaa, rahi iti, tetahi aravihiraa. Hei tauira, e taea te tono i te reira ki te wahine ahua "hope rite kikokore rite birch."