Tūāhua whanaunga - whai wāhitanga mō ngā pukuhohe me Jokers

E wehea tūāhua ki ngā kāwai e toru:-kounga tiketike, pānga, me te whanaunga. mahi ratou katoa i roto i te tūranga rerenga whakatau. He hoki kua tohu kore-pūmau, e me tohu ina morphological tātaritanga: tau, te ira tangata me te take.

Material, ki ngā āhuatanga mokowā pae tino ranei e pā ana ki tetahi hapori rawea, tūāhua whanaunga. Tauira: panana Pararaiha (te rauemi), te hau tonga-uru (wāhi), te taro o inanahi (te wā), te reo motu o te (hapori).

e kore e ēnei tohu whakaaro i te wāhi ine o te tirohanga, na reira, e kore e tīariari hoki ratou me nga nekehanga o te whakarite. e kore e taea te waiho te reira i te panana rakau "Panana" ranei, ara atu pera, "panana rawa" ranei "te nuinga o te panana!"

E hanga e tūāhua whanaunga i tūingoa. Hei tauira: pam - pam, oilcloth - oilcloth, hinga - ngahuru, kotahi ringa - kotahi-ringa. Otiia ētahi wā te tukanga substantivizing neke ratou ki te kāwai o tūingoa: te tangata hōia - he hoia, he Russian - Russian, rüma kaukau - pati, o tamariki ruma - tamariki. Heoi, i roto i tenei take, te whakawhirinaki ratou ki runga ki te parau tumu o tūāhua.

Me kï reira e te puka poto tūāhua whanaunga hanga kore e taea e. "Rakau" i "rakau", "paramu" o te "paramu", "derevensok" i "rustic" - enei kupu anake e taea te tīariari i roto i te kupu i te hako e whakatau ki "tākaro" reo, haehae reira.

e kore e taea te ngā ki whanaunga tūāhua adverbs, tae atu ki te kupu "rawa". whakaae Te tangata e te parau "pam rawa", "kuri kaha" ranei "i runga i-rere" tangi heahea, me te wawau.

I teie mahana, e rave rahi humorists pai "whiua" te peculiarities o te reo Russian, tito kīanga rite: "No, toku iku'anga - posobachnee koutou e pai!" Ranei "Well, te tangata tino Russian! Rousseau te nuinga o te Russian katoa! "

Ko tētahi atu āhuatanga motuhake o e whai ngā tūāhua - ko te kore o kupu tauaro. A he aha kupu tauaro (kupu ki tikanga ritenga) pea i roto i te kupu "ngeru" ranei "tepu", "hiko" ranei "January"?

Ki te ka tangohia te tangata ki runga ki te kupu āhua "feline" kupu tauaro "kuri", he reira taea ki te tatau anake mo te fun, engari paki kino. I muri i te katoa, kuri, me te ngeru - tika kararehe, e te tahi mau taime te tupu, ngangare. Ko ratou tohenga - e kore te ture, kia kore tatou e taea te karanga enei kupu tauaro tūāhua. Ka rite ki te mea e kore e taea ki te tautuhi i te kupu āhua "January" kupu tauaro "Pipiri" ranei "Kia" Ko hoki wairangi ki te ngana ki te karanga i nga kupu tauaro o te kupu "rakau" me "rino".

Me kï hoki te taa o te reo Russian rite te nekeneke o te rohe i waenganui i te kāwai wetereo, me te wetereo o te tūāhua. E ko, he kupu āhua whanaunga i roto i te horopaki ki te tahuri ki te pūriro kounga ranei.

He tauira ko te kupu "kuri." I roto i te taha ki te kupu ingoa "mōkihi" tonu te reira i roto i te rere o tūāhua whanaunga ki te kupu "taringa" e tahuri kē ki te pūriro, me te parau "te ora o te kuri" kore i taea e pai tohu te kounga o te ora iho ...

Tenei ko nga āhuatanga motuhake matua o tenei kāwai o tūāhua.