Bellissimo - he aha te taua kupu?

I teie mahana, tata katoa o tatou i rongo whakamahia te kupu "Bellissimo" i roto i tona kupu ranei. Ko te kē tenei he mea noa mō kaikōrero taketake o Russian. Ko koutou e mohio ki ta te auraa? Hea i tenei kupu i roto i to tatou reo taketake? Hea e taea te whakatau e koe ki a ia? Ko te whakautu ki ēnei pātai e taea te kitea i roto i tenei tuhinga iti.

Hea e taea kitea e ahau i te kupu

kitea kōwae Papakupu e te hunga hiahia i roto i a koutou, kei roto i te waiata, whare tapere, pānuitanga toi.

"Bellissimo" - ko te ingoa o te wharekai, kua tukinotia te wahi manuhiri ki te kai Italian. Ka whakamatau kakara, me te kai reka i roto i manuhiri wharekai Italian hamama: "Madonna Mia! Bellissimo! Perfetto! "Ko reira ohie ki te imi e whakamoemiti ratou te pūkenga o te chef!

Na inaianei ui koe: "Kei hea te waiata e kupu?". Ko te himene o te 70-80-doma o XX rautau toi Italian i roto i to ratou waiata waiata ratou e pā ana ki te oaoa. korerotia Adriano Celentano, Toto Cutugno me ētahi atu whetu o te waiata pakū Italian i te scene tatou e "Bellissimo" - he kupu a Italian.

Fans o whare tapere ka toi tautohe me te whakamatau e "Bellissimo" hamama nga toi i te mutunga o te mahi. Enei karanga - te mauruuru pai i te whakarongo. Na toi, kaiwaiata opera me kanikani mahino e ko to ratou mahi "i runga i runga". A pono, e taea te kite i roto i te whare tapere o te opera me ori rite te whakarongo pakipaki, ka karanga, "Bravo! Bravissimo! Bellissimo! ".

Puta noa i te ao i reira he tohu o wharekai, karapu, kakahu me te hū toa, salons ataahua ki taua kupu. Kia kōmaka a i nga pakiaka Italian o wae-waha.

Kupu o te kupu

tahuri tatou ki te wāhanga reo o to tatou tuhinga. Ka rite ki kua whakahuatia i runga ake, tino, "Bellissimo" - he kupu kua tae mai e ki te reo Russian o Italian. I te oneone te kāinga, mai te reira i te kupu Belle, i te tikanga "ataahua". Otiia mai e tatou hiahia i roto i te kupu, i reira te mea ano hoki he pīmuri, te "Bellissimo" iritihia i te tikanga Italian:

• ataahua;
• papai;
• Ataahua a na i runga i.

taurite

E matou ki mohio koutou, e "Bellissimo" - he kupu āhua e tohu he tohu o te ataahua. Na reira, e kore e waiho matou uaua ki te tiki ake taurite mo reira. Tino maha i roto i te translation e whakakapia ai e te tūāhua "faahiahia", "ataahua", "pai", "faahiahia", "mīharo", "ahakoa", "tino" me pera i runga i.

Afterword

He ahurei, me te taonga i roto i nga kupu tono to tatou reo taketake. Ahakoa te meka e i roto i to tatou reo i reira he kupu i Roma, Kariki onamata, Turk, Wīwī, me te Tiamana, e whakaatu matou a koutou e te mahue ano te reo Itāriana tona tohu.