"Crow Black" - te kāri Dmitry Veresova

Ko tonu pai mahi faahiahia me ngā tuhinga Russian. Otiia i muri ia o ratou ko te kaituhi pūmanawa, e hopoi te ora ki te kōrero i hanga e ia, homai ana e ia nga pūāhua āhuatanga motuhake, kua kite i tona ara ki te ngakau o nga kaipānui. Ko te kupu ariki o te kupu i roto i te tuhinga Russian hou nui ko Dmitry Veresov.

mahi ngaio

Waho i te mara o te mahi tuhituhi Dmitry Veresov mohiotia rite Dmitry Piryatkin. ka tona whenua Leningrad, te wahi whanau te kaituhi i roto i 1956. Muri Dmitri he tohu PhD i philology. Mai i te tuhinga he reira maheni mo te wa roa me te neke atu i te mahi tata no te mea kei te iriti i reo ke. ngā Veresova mahi ngaio o rua tekau nga tau.

ka nga mahi o Elleri Kuina, Edgar Allan Poe, Jacqueline Susan Aleksandry Ripli, Dashiell Hammett me te tini ke atu e wātea ana ki Russian kaipānui whakawhetai ki te mahi Dmitriya Veresova. Hei whakawhiti atu, kihai i whiriwhiri ia tetahi momo ngā, kua horahia e tona pūkenga ki tokomaha o ratou. Tekitiwhi pakimaero, pūrākau hoê mana'ona'oraa me mahi taumauri noa nui - timata ratou ki te korero i roto i Russian.

Te taenga i roto i te tuhinga

Time i muri i te wā, kokiri ana ki te ao o te kaituhi, Dmitri i kore noho i runga i te kaimātakitaki. I muri i te fariiraa i te rota o te wheako, faaoti ia ki te uru atu ano ki te maha o ngā kaituhi, a tangohia ake ana te pene. I roto i te tuhinga i reira he hua kāinga, kua tuku ki te kairapuhara ngaro. ka Dmitry Veresov tetahi o nga māngai kānapanapa o te momo.

kāri pakihi

Ko te hiahia ki te waihanga i te aroha tuatahi take Russian arahina ki nga mahi tuhituhi o te hohonu, i tawhiti tua atu te hōkai o te mahere. Hoki te wa roa noho taka tuhinga wenewene ki te "Neva" makasini, te wahi mahi te kaituhi, faaoti ia ki te tuhituhi i te tahi mea o ratou ake. "Black Crow" Dmitry Veresova - e kore te mea he huinga tika o te kōrero aroha ki ngā āhuatanga o te mau, kōrero mōrearea, he mau, me te te kiki American "kōrero angitu." Ko te whakamahinga kaituhi

nga āhuatanga o ia, Tinihanga, me te taketake whakamārama auaha me whakapakoko, ki te hua i roto i te rawa hou, pērā tetahi e te hua - he tohu o te kairapuhara pūngāwerewere Russian.

He rua wahine me te tangata "hipi Black" i roto i ona pā. korero te reira i taranata tuhituhi o te kaituhi e kore anake o, engari ano hoki nga sensations mohio o te hinengaro tangata. Ko te hua e waha ana ona ake kōrero, rawa ona overtones pūngāwerewere. Te ao taihara, ki tonu i te mea ngaro, me mea ngaro, masterfully fakamatala'i Veresova, anō ki te kaipānui. hītori E rua nga wahine a, te whakarau o rua Tatyany Larinoy me Tatiana Zakharzhevskaya tenei ra, me te whakaongaonga i porowhita tuhituhi.

Kei te wehea katoa pukapuka Dmitry Veresova ki te raupapa o huringa, "Black Crow," "Anna me tana tane," "iwi ke," "Herehere o te Caucasus", "Album Family." Ko te whakaemi tino i roto i te maha o ngā pukapuka ko te huringa tuatahi, a roaa ai ia rongonui. Te mo'oni, ngā ki wawata me te pūngāwerewere whatu ki te pakiwaitara, te hopu mahi tūmomo nga ingoa o te pā o tona mahi. E mea pinepine i te mutunga o te tai'oraa i te pukapuka, me te mea hoki i roto i te mo'oni tino rerekē i ratou.