He reo paheke: he tepu o te mātauranga i roto i nga waahi me nga waahanga rereke

Ko te kaupapa tonu ko te kaiwhakaari o te mahi kua tautuhia e te kaupapa. Heoi, i etahi wa e korero ana matou mo tetahi mea e puta ana i te tangata matua. I tenei take, ka mutu ia hei kaiwhakaari me te mahi tika.

Reo Passive (wetereo): Ripanga o te mātauranga

I roto i te reo Rūhia, ko te hanga o taua hanganga ko te reo tere. I roto i te reo Ingarihi he reo paari. Ko te ripanga i raro nei e whakaatu ana i te ahua o te hanganga i roto i nga waahanga rereke. Ko te raupapa whānui mo te whakatakoto i te taunaha kei roto ko te ahua e tika ana mo te putea-kupu, hei whakauru mo te whakauru o te tawhito o mua.

Ko te rereketanga nui i roto i te hanganga o te mātauranga e hono ana ki te rereketanga o te kupu. Ko tenei, i runga i te waahanga me te wa o te whakatau i roto i te reo tere (te tepu i raro nei, kei te taha maui kei te tohu nga waahanga, me te raina runga - nga wa). Ko te pou whakamutunga ko te Future In The Past, ko te tikanga "te heke mai i mua." Heoi ano, kaore i te whakaarohia tenei waahanga hei waahanga tika mo te wa poto, ka kiia ko nga rerenga mokowhiti, no te mea kei te panuitia e ia nga mahi whakapae e whakamaoritia ana ki te reo Raki, me te whakamahi i tetahi matūriki "kaore." participle mua poroa ki te pukapuka "p".

I a tatou e kite ana, i nga wahanga katoa e wha: he wa roa, he roa, kua oti, kua oti te roa - ka taea te reo whakawhiti.

hua hoki te tepu i roto i rua ngā taea o te ihoparau ki hei i roto i te mua, heke mai, me te heke mai i roto i te kukū mua, e kua whakamahia i roto i runga i te mata. Ko - te maha o te tuatahi me te tuatoru tangata, ko - te maha me te tau anake o te tangata tuarua; Ka - ko te tangata takitahi me te roopu o te tangata tuatahi, ka - te mea takitahi me te tini o te tuarua me te tuatoru tangata; Me - me penei, ka - pera ano.

Kia mahara ko te waahanga tuatahi mo te tangata tuatahi ko te ka. Heoi, i roto i te reo Ingarihi hou, kaore pea, he tata tonu te hiahia, me te hiahia ano hoki ki te whakakapi mehemea.

Ko te āhuatanga tonu

Kia ata whakaarohia e tatou te ahuatanga tonu. Kei konei te reo panuku (te tepu, nga tauira i runga, me raro iho i roto i te kuputuhi) e hangaia ana e te ahua o te kupu kupu mo te awhina, me te whai ake me te paanga o mua o te kuputuhi matua.

Kei te ngaro tonu nga mahi. / Kei te haere tonu nga mahi ki te mahere.

I mahia tenei i waho i tana matauranga. / I mahia tenei ma te kore e whakamahi i ona pukenga.

Ki nga kuputuhi modal

I roto i te tūranga i muri tonu i te aratau paihere kupumahi tūmahi ki te kia pau i roto i te puka o te turanga, haere tahi e te participle mua.

He aha e taea te mahi? / He aha e taea te mahi?

Ka whiua tatou. / Kaore e hiahia ana kia whiua.

I te wa o mua

I roto i taua take, ki te e korero tatou e pā ana ki te wa whakamutunga, i te tūmahi aratau e whakamahia i roto i te taha ki kua.

Kua hoatu pea ki a ia te motokā. / Ka taea e ratou te hoatu ki a ia he motokā.

Kaore i taea e Jimmy te korero ki a ia. / E kore e taea te whakaatu e nga kupu a Jimmy.

Paepa-kore

Hei hanga i te reo whakawhitiwhiti, ka whakamahia e te motini te kuputao hei hei, hei whai ranei, me te kupu matua i roto i te participle mua.

I hiahia ia kia murua. I hiahia ia kia murua.

E ai ki te ripoata kua tahaetia te motokā.

Paepe kore

I roto i te ōpaki Ingarihi i roto i te reo hāngū , ko te oro ētahi wā atu taiao hei utu o te tiki ki te hei.

Ka horoia a maatau waka i nga wiki katoa. / Ka haere to taahi waka ki te pakaru i nga wiki katoa.

I mate ia i roto i te rererangi rererangi. / I hinga ia i roto i te rererangi rereke.

No reira, me te reo paarua, ka taea hoki te whakamahi i nga kuputuhi modal i roto i te kore. E whakaatu ana te ripanga i roto i te ahua o te taiao e hanga ana i te kupu o te kupu, he rereke nga momo, i runga i te kaupapa. Engari, ko te whaeinga poto me nga hanganga rite ana me nga haupae modal e kore e kawe tohu o te tangata.