Ko wai ko wai? Me pehea te tangata hei korero i nga reo e rua?

I tenei ra, ko te kaha o nga reo ke. He tino ngawari te whakamaramatanga: he tohungatanga e korero pai ana, e tuhi ana, hei tauira, i te reo Ingarihi, i te Itari ranei, ka kitea he mahi mana i roto i te kamupene o te ao. I tua atu, he whakaaro kei te awhina te ako o nga reo maha i te wa o te koroheketanga ki te whakawhanaketanga tere o te taputapu korero a te tamaiti. He atu take. Ko te mutunga, he nui ake te iwi kei te ngana ki te whakatairanga i a raatau tamariki ki te reo rua, tae atu ki nga whakawairau. Engari ko wai ratau, me pehea hoki te tohutohu i nga reo maha i te tino pai?

Ko wai nga kaitohutohu?

Ko te hunga kaitohutohu he tangata e korero ana i nga reo e rua. Kei te whakaarohia ia ratau he tangata taketake. Kaore nga tangata e korero anake, ka kite i nga reo e rua i runga i te taumata kotahi, engari whakaarohia hoki. Ko te mea nui, ko te tikanga o te taiao, o te waahi ranei, ka tahuri tetahi tangata ki tetahi korero, kaore ano hoki i te tukanga o te whakawhitiwhiti korero, engari i te hinengaro), i etahi wa kaore i te kite.

Ka taea e nga kaitohutohu te whakamahi i nga kaiwhakamaori me nga tamariki mai i nga marena whakauru, marena-taangata ranei, i whakaarahia ranei i tetahi atu whenua.

I te wa i mua i te pakanga, ka kaha nga whanau whai taonga ki te utu mo te whakatipu i nga uri o nga kawanatanga mai France, Germany ranei. No reira, he maha nga rangatira mai i te tamariki i ako i te reo ke, i muri iho ko te reo.

He reo rua, reo rua ranei?

Me tuhi tonu me te kupu "bilingual" he paronymic ki reira - "reo rua". Ahakoa te tangi rite, he rereke te tikanga. Na, ko nga pukapuka reorua, he mahinga tuhituhi, i hanga i te wa kotahi i roto i nga reo e rua. Ko te nuinga o enei ko nga tuhinga i tukuna mai i te taha.

Tuhinga o mua

E rua nga momo matua o te hunga umanga - maemae me te whakauru.

Maema - nga tangata e whakamahi ana i nga reo ki te wehewehe: i te mahi - tetahi i te kainga - tetahi atu. Ko, hei tauira, ka korero tahi me nga tangata kotahi i roto i te reo kotahi, me etahi atu i runga i tetahi atu. He maha nga wa e kitea ana tenei i roto i te ahuatanga me nga kaiwhakamaori me nga tangata kua neke ki te kainga noho tuturu i waho.

Ko te momo tuarua ko nga kaitaunui whakauru. Ko enei te hunga e korero ana i nga reo e rua, engari kaore i te mohio ki te wehewehe i waenganui ia ratou. I te whakawhitiwhiti korero, kei te neke haere tonu tetahi ki tetahi, me te whakawhiti ano ka puta noa i roto i te anga o tetahi rerenga. Ko tetahi tauira tino pai o taua reo-rua ko te whakakotahi o te Rūhi me te Iukereiniana i roto i te korero. Ko te karanga-a-ki runga. I te mea kaore e taea e te reo rua te kimi i te kupu tika i Rakana, kaore e whakamahia ana e ia te ahua o te Iukereiniana, me te kore.

Me pehea ki te riro hei kaiota?

He maha nga huarahi e puta ake ai tenei ahuatanga.

Ko tetahi o nga take matua ko nga marena kua oti te whakauru. Ko nga tamariki-koiora i roto i nga hapu o te ao he mea tino kore. Na, ki te mea ko tetahi matua he tangata reo Maori o te reo Russian, ko te tuarua ko te reo Ingarihi, na, i te wa o tana whakawhanaketanga, ka tino rite te tamaiti ki a ia. He māmā te take: he whakawhitinga korero ki ia matua i roto i tana reo taketake. I roto i tenei take, ko te arii reo ki nga tamariki kei te whanake i te huarahi ano.

Ko te take tuarua ko te haerenga o nga matua o tetahi taatai i mua atu i muri i te whanautanga o te tamaiti. Ko nga pukupuku putea ko nga tangata kua tipu ake i roto i nga whenua e rua reo reo, i roto ranei i nga hapu o nga tangata haere. I tenei take, ka akohia te reo tuarua i roto i te kura, i te kura wānanga rānei. Ko te tuatahi ka whakatipuhia e nga matua i roto i te tukanga ako.

He tauira tino pai o nga whenua kei hea nga nuinga o nga momo o tenei ahua ko Kanata, Ukraine, me Belarus.

He nui ano hoki te hunga e tino mohio ana ki te reo tuarua. Ko te tikanga ka tupu tenei ki te neke atu tetahi tangata ki tetahi atu whenua, i hangaia he hapu me te tangata ke.

I tua atu, tata tonu nga kaiwhakamaori i roto i te tukanga o tana whakangungu ka ruarua. Mehemea kaore tenei, kaore e taea te whakamaori me te kounga teitei, ina koa te mahi.

Ko te nuinga o nga wa ka kitea e koe te reo rua, te reo Ingarihi he mea taketake me te reo Riamana, Tiamana ranei, e mea ana, he Pakeha.

Hua

He aha nga painga o tenei ahuatanga? Ko te tikanga, ko te painga nui ko te mohio o nga reo e rua, ka awhina i te wa kei te heke mai i te mahi pai, i te angitu ranei. Ko tenei anake he painga kore.

E mohio ana nga kaimätai, he pai ake te taiao ki nga iwi me nga ahurea o nga whenua ke. He waahi nui ta ratou. Ko tenei mehemea ko nga reo katoa he whakaaturanga o te oranga me nga tikanga a etahi iwi. Kei roto i nga ariā motuhake, nga tikanga me nga whakapono. Ko te ako i nga mea ke, kei te mohio ano hoki te tamaiti ki te ahurea o nga kaikawe, nga mahi akoako me nga tikanga. Kua roa kua mohiohia kaore e taea te whakaputa i enei waahanga, i aua kupu ranei, ki tetahi atu reo. Na, i te reo Ingarihi he uaua ki te whakaputa i nga ingoa o nga hakari a te Shrovetide, a Ivan Kupala, no te mea kua ngaro ratou i te reo Ingarihi. Ka taea anake te korero.

Ko te roro o te hunga e korero ana i nga reo maha kei te whanaketia ake, he rereke te hinengaro. E mohiotia ana ko nga tamariki-reo-nui e ako pai ana i ta o ratou hoa mahi, he mea tinowari hoki ki te tuku i nga mahi a te tangata, me te tika. I te pakeke ake o to tau, he tere ake ki te whakatau i etahi whakatau, kaua e whakaaro i runga i nga tikanga.

Ko tetahi atu kaore ano i te whakaaro he whanaketanga metalluistic i whakawhanaketia. Ko te nuinga o te iwi e kite ana i nga hapa i roto i te reo, ka mohio ki te reo me te hanganga. I te wa e heke mai nei, ka hohoro tonu te whakaako i te toru, te wha, te rima o nga reo, te whakamahi i nga mohio o mua o nga tauira reo.

E toru nga wa ako

Ko te tohu o te matatau reo e whakawhirinaki ana ki te tau i timata ai te mahi. Ko nga tamariki-koiora e noho ana i nga wa o te timatanga, o nga tau o nga tamariki, me nga wa i muri atu. Ka wehea e toru anake.

Ko te tuatahi ko te reo rua, ko nga tau o te tau kei te 0 ki te 5 tau. E whakaponohia ana ko tenei i tenei tau ka pai ki te ako i te reo tuarua. I tenei wa, ka tere ake nga hononga taiao, e pa ana ki te kounga o te whakahaere i te tauira reo hou. I roto i tenei take, ko te reo tuarua me turoro i te wa i mohio ai te tamaiti ki nga kaupapa o te tuatahi. I tenei wa, ko nga momo o te korero, te pai o te hinengaro moti, te aromahara, me te mahara e whakawhanake ana i te hauora. Ko te tau o te tau ko te 1.5-2 tau. I tenei take, ka korero te tamaiti i nga reo e rua, kaore he reo.

Te reo rua o nga tamariki - mai i te 5 ki te 12 tau. I tenei wa kei te mohio te tamaiti ki te ako i te reo, me te whakahou ano i tana kupu puoro me tana kupu. Ko te ako o te tauira tuarua o te reo i tenei tau ka whakarato hoki i te korero parakore, me te kore aro. Ahakoa i tenei wa kua mohio te tamaiti ki te reo ko tana tuatahi, reo taketake.

Ko te tuatoru o nga nekehanga he taiohi, mai i te 12 ki te 17 tau. Ko te ako o te reo tuarua i roto i tenei ahuatanga he maha te awe o te kura. Ka timata te ako reo rua i te kura tuarua, i roto i nga akomanga motuhake me te ako i te reo ke. He mea pai kia mohiohia ko te hanganga o reira he maha nga raru. I te wa tuatahi - me te aro tonu ki te wa kei te heke mai. Tuarua, me tino whakarongo te tamaiti ki te ako i te korero a tetahi atu.

Ngā rautaki o te reo rua

E toru nga rautaki matua i roto i te ako o te reo rua.

1. Ko tetahi matua - kotahi reo. Ma tenei rautaki, ka korero tonu te whanau i nga reo e rua. Na, hei tauira, ka korero tahi te whaea me tana tama / tamahine i te Rusia, te papa - i te reo Itari. He pai te mohio o te tamaiti ki nga reo e rua. Me tohu mehemea ka tupu ake he rautaki, ka tupu ake te bilingua, ka puta ake nga raruraru. Ko te nuinga o te waa ka mohio te tamaiti kei te mohio nga maama ki tana korero, ahakoa te reo e korero ana ia. I te wa ano, ka whiriwhiria e ia he reo e pai ana mo ia, ka timata ki te whakawhiti korero i runga i taua mea.

2. Te wa me te waahi. Ma tenei rautaki, ka tohaina nga matua ki te wa, ki te waahi ranei e korero ai te tamaiti ki etahi atu i te reo ke. Hei tauira, i te Rāhoroi ka whakawhitiwhiti te whānau ki te reo Ingarihi, ki te Tiamana ranei, ka toro ki te porohita reo, kei reira te korero i te reo ke.

He mea pai tenei kōwhiringa mo te whakatipu i te tamaiti ko tona reo Maori he Russian. Ka taea te whakatairanga i tenei keehi, ahakoa ko nga matua e rua nga reo Russian.

3. Te reo kāinga. Na, i te reo kotahi ka korero te tamaiti ki te kainga anake, i te tuarua - i te kura tuarua, i te kura, i te huarahi. E whakamahia ana i nga wa e haere ana nga matua ki tetahi atu whenua me te tamaiti, me te kaha ki te tango i tetahi tangata ke.

Te roa o nga akoranga

E hia nga mea e tika ana ki te ako i te reo ke ki te reo rua? Kaore he whakautu tika mo tenei patai. Kei te whakaponohia ko te wa e whakahaere ana i te korero a tetahi atu ki te tau matatau, he mea tika ki te hoatu i nga akoranga i te 25 haora i te wiki, ara, 4 haora i te ra. I te wa ano, he mea tika ki te whakatutuki i nga mahi mo te whakawhanaketanga o te korero me te whakamaramatanga, engari me nga reta me te korero. I te nuinga o te wa, me tatau te roa o nga karaehe i runga i te rautaki whakangungu kua whiriwhiria, me nga whaainga me te wa e whakaritea ana kia ako i etahi atu matauranga.

Tautoko Tautoko

Na, me pehea te whakanui i te reo rua? Ka whakawhiwhia e matou nga huinga e waru hei awhina ia koe ki te whakarite tika i nga akoranga ki te tamaiti.

1. Kōwhiria tetahi, rautaki tino pai mo koe, me te whai tonu i taua raupapa.
2. Ngana ki te whakauru i te tamaiti ki te taiao ahurea o te reo e ako ana koe. Hei mahi i tenei, kia mohio koe ki nga tikanga tuku iho a te iwi whiriwhiri.
3. Korero atu ki te tamaiti i te reo ke.
4. I te tuatahi, kaua e whakapuaki i te aro o te tamaiti ki nga hapa. Whakatikahia, engari kaua e uru ki nga taipitopito. Hei timata, mahi i nga kupu, ka ako i nga ture.
5. Me ngana ki te tuku i to tamaiti ki nga puni reo, ki nga röpü takaro, haere ki a ia nga karapu reo.
6. Whakamahia nga rauemi ororongo me te ataata, pukapuka hei whakaako. Ka taea e nga reorua i te reo Ingarihi te tuhituhi i nga tuhinga whaitake me nga tuhinga taketake.
7. Kaua e wareware ki te whakanui i te tamaiti mo tana angitu, ki te whakatenatena ia ia.
8. Me tino whakamarama he aha i ako ai koe i te reo ke, he aha te mea ka puta i te wa kei mua. Tauturu i te tamaiti kia ako me te angitu.

He raruraru pea

He aha nga raruraru ka puta ake i roto i te akoranga o te reo? Ka whakarārangitia e mātou te matua o aua mea:

1. He kupu iti mo nga reo e rua mo nga momo rereke o te kohi. Na, mehemea ka whakamahi te tamaiti i te reo ke atu i te kura, kaore he maha o nga rewene i hangaia hei whakaatu i nga arii o ia ra, kaore i whakaurua ki roto i tana kupu, me te tohu.
2. Kaore e taea te korero me te tuhituhi i tetahi o nga reo. Ko te nuinga o nga wa ka puta mai i te whaainga a nga matua ki te whakangungu i te tamaiti e rua. Ko te reo, he nui atu te aro ki a ia, ko te kaupapa matua.
3. Ko te āhua o te whakatau kupu. I roto i te kotahi me te reo tuarua ka taea te korero.

4. Nga raruraru kino i roto i te kupu kotahi, i tetahi atu. Ko te mea nui ki te mea he reo nga tohu kei roto i nga reo me te raruraru rereke.
5. Ko te rautaki o te whakawhitiwhiti i nga reo i te mea e mohio ana te kaiwawao ki nga mea e rua. I te nuinga o tenei, ka whakakorehia tenei raruraru i roto i te waahanga o te tamaiti.

Whakamutunga

Ko te hunga kaitohutohu he tangata e korero ana i nga reo e rua. Ka tipu haere ratou i te wa iti mai i te taiao reo, me te whakanui i te whakangungu i te korero ke. Ko te tikanga, ka taea e koe te reo rua i te wa i muri mai, engari ka uru mai he maha o nga raru.