Faina Ranevskaya: koura kīanga whai parirau me ngā kōrero

whanau Faina Ranevskaya i roto i 1896 i roto i te hapu o te rawa Hurai Girshi Feldmana - rangatira o te wheketere, kaipuke, whare e rave rahi, me ngā toa. Girl ki te kīkiki tamarikitanga paku, na reira kua pania tonu hoa. No te mea o tenei, faaoti ia ki te waiho i te whare hākinakina a i kuraina i te kāinga.

ko ia rawa aroha o Talafungani Russian, rawa Chekhov. E te ara, tona ingoa atamira - "Ranevskaya" tono ia i nga waiata nui. Ki te mahara koutou, ko te ingoa o te wahine pūrotu o te tākaro a Chekhov "te Cherry Orchard." Ko te kōwhiringa o te tikanga, ka, rite Faina Girshievna kī kihai i whiriwhiri ia ia, no te mea ia "e piri" i roto i reira. I ia te koinga o te hinengaro me te reo, whakakatakata mohio, outlook free i runga i te ora. Tenei ko te aha i hoki ana to'utangatá te nui Faina Ranevskaya.

Catch kīanga, e tenei ra maha tatou faahiti, i roto i te tikanga hohonu. He pera ratou e tika tapanga me te ū ki te mo'oni o tenei ra, e te tahi mau taime he maere e to ratou kaituhi ko te wahine, i whanau i roto i te rau tau 19.

Catch kīanga Faina Ranevskaya

A, no te mahi Ranevskaya i te whare tapere, "te City Kaunihera Moscow," i ia raruraru ki te rangatira - Yuriem Zavadskim. Ia pinepine parodied taea hoatu ai i te reira i roto i te wahi noa i mua i te rōpū katoa, a kua puta ake maha kīanga koi me kīanga Faina Ranevskaya mea ïa no te mea o tenei pakanga.

Ko tētahi o te parau tino pai homai reira he whakamārama o tona ora: "He aha te mea te tākaro i runga i atamira? Ka taea e koe te tākaro veimau, kāri, huna me te rapu. I te atamira, e hiahia ana koe ki te ora! "Ae, ko ia tetahi o nga toni tino pono o pikitia Soviet, ahakoa te meka e kore kua whakahaere ia ki tino ite ratou rite te kaitapere wahine. Pea no te mea o tona ahua rerekē me te reo ngā o te reo i homai e ia te tūranga i hiahia ia ki te tākaro. Heoi, ara whakapakoko numera iti e hanga ia i runga i atamira ranei i roto i te mua o te kāmera kiriata, ka mahara te whakarongo ake. Ko te mea tino ngā ko e whakatupuranga taitamariki o tenei ra e kore e e mohio i te kaitapere wahine tākaro i runga i te atamira i raro i te pseudonym Faina Ranevskaya, hao kīanga, no ki reira, mohio ia i te ngakau. Tenei ko etahi o ratou:

• "Life ko ki te kia ora kia e mahara koutou ara nga poriro."
• "E matau ana koe, ka ahau kite tuatahi tenei tangata pakira i roto i te motokā Armoured, ahau i whakaaro tonu o tatou tatari i roto i te mua o te raruraru rawa nui." (Na e ia i runga i Vladimir Lenin.)
• Ko tenei, he pono, rite ki te mea he tokomaha nga wahine: "Ko te tino poto Life, i roto i te tikanga ki te noho i te reira i runga i etahi ahua o te kai, tangata apo . Me te huru kino"
• "I roto i te ora, i reira e te iwi ki a wai, me te hiahia ahau ki te haere mai ki runga, ka ui ki te ora he uaua kahore he roro?"

Mahalo, he tokomaha whakaaro, "Aue, ae Faina Ranevskaya!" Catch kīanga mea whakaaro reira, faufaa rahi noa! Hei tauira, rite tenei: "rorotu - te reira he kore noa o ngā mōhiohio." Na roto i te mahara ki te uho o te mea kua mea, Ko mīharo noa te hohonu o tona tikanga.

Faina Ranevskaya: hao kīanga e pā ana ki te wahine

Ko te kaitapere wahine he momo nui o waihā kōrero e pā ana ki te wahine. Pono, he tokomaha kua rongo tenei:

"Ki te tae mai te wahine me tona upoko ki raro, te auraa e kua ia he aroha. Ki te haere tetahi wahine whakapehapeha ki tona matenga, ka reira tino kua he aroha. Ki te haere tetahi wahine, me pupuri ana i tona matenga tika, e kua ia he aroha. A i roto i te whānui, ki te he upoko o te wahine, na ka tino whai reira he aroha! "

tango ranei tenei: "Ki te hiahia koe ki te ngaro taimaha, kai tahanga, me te i roto i mua o te whakaata!"

Ko te mea pai, he korero atu i te kīanga hao:

- I teie mahana patua ahau 5 namu. E rua o ratou ko tane me toru - uwha.

- A i pehea whakatau koe tenei?

- Easy! Ko te rua noho i runga i te pounamu o te pia, me te toru ki runga ki nga whakaata.

o te moemoe

Faina Ranevskaya kore i faaipoipo a a kahore tamariki. I roto i te tau tawhito, kua ume nei te reira ua mo'emo'e, me etahi parau reira rite taua huru.

• "Loneliness - ko te huru hoki i reira he kahore tetahi noa ki te korero."
• Ranei: "Loneliness - ko ina i te aroaro o te whakaoho anake oro i roto i te waea whare."

Faina Ranevskaya, te kaitapere wahine nui Russian, mate i roto i 1984 i tau 88, ka mahue i muri i te kohinga nui o kōrero me kiriata ki tona whai wāhitanga.