"Harry Potter me Stone o te makutu": kaiwhakaari, tūranga me ngā meka ngā

Ko te pukapuka tuatahi e pā ana ki te kuao ruānuku katoa te pani o te ohorere hei te katoa i roto i te mara o te tuhinga ki te hui ao. Na ko tona urutaunga kiriata he mea anake o te wā. ka mau te tuatahitia wahi i roto i te 2001, ka huihui i nga mata i te tau record o mataitai, a i taua wāhi i runga i nga urutaunga kiriata muri o te whakaputa ake me te ake moni. Ko te reira i te kiriata rawa tuatahi o te putaputa - "Harry Potter me Stone o te tangata tohe", te kaitapere ka tonu katoa i runga i te ao nei mano o te pā - ka haere tonu i te kōrero.

Just Harry

he tamaiti rawa mau o tekau Harry Potter i, he pani e noho ana i roto i te whare o te whaea keke tona whaea, ko tona hapu ngā o te tane me te tama. Ana matua, kia rite ki te whaea keke, kua ngaro roa i mua i roto i te ati purumu. kore hoa i taitama Harry i, a anake te whanaunga no o tona "pīari" tukinotia ia rite te pononga. Na hoatu ana e ia i roto i te kāpata i raro i te pikitanga.

Ko te katoa o ratou "ora noa" hinga te pō, ka he ohorere, riro katoa o Harry me ahau he reta. A ahakoa i tangohia atu tonu ia, timata pukapuka ki mai i nga ra noa faaoti te whānau Dursley kore ki te rere atu i konei, mau Harry ki a ia. A i roto i etahi whare i reira i ratou, huru, e kore tetahi e kitea, i runga i te po, ka tahi nga tau i mahi i Harry, i reira ko tetahi tangata, ko Hagrid.

Ko tenei te wahi i te kiriata "Harry Potter me Stone o te tangata tohe" (tīpakohia te kaitapere i raro i te te tirotiro tino o Dzhoan Rouling, engari atu i runga i taua i muri) me te whiwhi ona torohaki kōrero. Kei te tatari matou mo te haere ātahu ki te korero patupaiarehe, te wahi i reira he centaurs, trolls, a tae noa te kuri-ahu toru nui ko Red. Ko te kōrero e pā ana ki te aroha, te auhoaraa, tauutuutu me mateaki tenei ...

"Harry Potter me Stone o te makutu": kaiwhakaari, tūranga me ngā meka ngā

Ko te tūranga o Harry Potter (i roto i te dub Russian - Alexei Yelistratov) pūāhua, mo e, i roto i te meka, katoa a i tīmata, haere ki te tauhou o Ingarangi (i taua wa), te kaiwhakaari - Daniel Radcliffe. I mua ki tona pakipūmeka tūranga, whakahaere a Raniera ki te tākaro i roto i te kiriata e hāngai ana i runga i te pūrākau e Charles Dickens, "Rawiri Copperfield." Whanau heke mai "Harry" i roto i London, i whakaaetia ki a ia whai wāhi i roto i te makanga, no te mea ko te whakaritenga Dzhoan Rouling ki tona huru nui anake kaiwhakaari Ingarihi. Ka rite ki mohio e te Rana, kihai i reira te mea powhiriwhiri nui o ngā pukapuka e pā ana ki te kuao ruānuku (i taua wa tae kē toru pūrākau) ka hinga i roto i te aroha ki tou huru kei roto i te tukanga o kiriata te kiriata "Harry Potter me Stone o te tangata tohe" (kaiwhakaari dubbing kahore iti āta whiriwhiri) kua.

Ko te tūranga o tona hoa pono, me te hoa haere ki Rupert Grint (i roto i te dub - Olga Sirin). Te mea faahiahia, hi'opo'ahia te ia ano mo te tūranga o Harry, engari i whakaekea e ia te rawa rerekē, kahore iti oranga. Rupert ia i tuhituhi noa i te rap e pā ana ki te āhua o ia e hiahia ana ki te hei he kaiwhakaari, me Akuhata 8, 2000 i kauwhautia mana reira e te tūranga - reira.

Na rawa, te ahua o te "mohio-alls hōhā katoa" Hermione - hinga ki raro i te aroraa o auaha Emmy Uotson (dubbing Lina Ivanova). I mua, whai wāhi te kaitapere wahine i roto i ngā rōpū whare tapere, a whakamana i mua o ratou hoa. A ano ko reira te reo o te maha pūāhua i te raupapa cartoon Disney. E, i roto ano ia, te āwhina ia noa atu ki te kia whakamahia ki te whakapakoko o te wahine pūrotu o. Na te tūranga o Hermione i "Harry Potter me Stone o te tangata tohe" (kaiwhakaari, i te ara, i uru i roto i te kiriata ki te nui pai) kua riro he mate pono hoki ia.

Kura hoariri i runga-whakahuatia tokotoru (Dragon Malfoy) takaro Tom Felton reo i roto i te dub Nikolai Bystrov. i pera pai takaro te tūranga e muri i te tuatahitia o ona ingoa i wehi, me te maha i huaina. Tukutahi ki te kiriata "Harry Potter me Stone o te tangata tohe" (kaiwhakaari, i te ara, te whakatangihanga a te wāhi nui mō ngā tamariki, tonu atu tona mahi kiriata), wheturangitia ia i roto i te kiriata "Anna me te Kingi."

Kuware pai-natured whakaurua Hagrid Robbi Koltreyn (haehae Rogvold Sukhoverko). ka anga ia tona mahi cinematic i toru tekau nga tau, a taea tākaro he maha nui o pukuhohe e kore anake, engari ano hoki tūranga nui. Ko ia tetahi o nga kaiwhakaari Ingarangi tino rongonui. Heoi, e mohio ana matou kaimätakitaki ia te nuinga rite Hagrid.

kaiako Liliú, Ahorangi McGonagall (reo - Lyudmila Ilyina), ka tetahi o nga toni tino rongonui o Meggi Smit. Ko Minerva McGonagall, me Ahorangi Dumbledore mahue Harry he whaea keke iti. Ahakoa te pakeke, koa tonu ahorangi mo tona whakaaro nui me te tika whai whakaaro hoki ahau nui mō ngā kaiako e kore anake, engari ano hoki i roto i ngā ākonga.

I te pae hopea Albus Dumbledore (tārite Vsevolod Abdulov). takaro te reira i te pai-mohiotia rite te kaiwhakaari kore anake, engari ano hoki i rite te kaihanga, kaiwhakatangitangi me te kaituhi Richard Harris. I roto i tona täoro o taua tohu whaimana rite te "Grammy" me "Globes Golden". Na te tūranga o te ruānuku nui Dumbledore muri ia tīrama.

A e kore tetahi e taea wareware e pā ana ki te kaiako rongoā Ahorangi Severus Snape, e riro, kāore, kua mate inaianei, Alan Rickman (reo o te putanga Russian Alekseya Ryazantseva). fakahounga'i tona taumata o tākaro ko te whakarongo kore anake, engari maha fakaangá kiriata, me te tūranga o te orometua i hoatu ki a ia he tawhio noa nui o rongonui me te kaimātakitaki aroha.

Ko te kaihanga o te kiriata "Harry Potter me Stone o te makutu"

Te kiriata (kaiwhakaari, rite ko reira kua taea ki te mōhio i te kanorau rawa) e hoki kia taea, kahore te rōpū production. Mai te rawa timata heamana o te kaiwhakahaere nōhia Steven Spielberg. Otiia i roto i te akoranga o ngā whiriwhiringa, e kore i taea e te rōpū whakaae i runga i te whakakitenga o te pūāhua o te pūāhua. I muri whakakapi te kōwhiringa tupato i te taha o Kris Kolambus, "Home ana'e" (1990), me te "Mrs. Doubtfire," mohiotia hoki nga kiriata (1993). Ko te waiata mo te kiriata i tuhituhi he kaitito pūmanawa Dzhon Uilyams. E kore iti nui tūranga takaro me te tirohanga nui o ataahua e whakaponohia, me te talena. Ko te taua pā ki te kōwhiringa o kākahu. Ko, kāore, he taea noa ki te whakarārangi katoa.

Komititanga ake

Na, Whakarāpopoto ake te ahua, e kore e taea e kore ki te whakahua i tetahi taipitopito e āwangawanga te kaupapa i huaina "Harry Potter me Stone o te tangata tohe" - he kiriata (kaiwhakaari, rite mea ratou, i roto o te tapeke) i te pono te tamarii, me te mīharo. A ko reira ngā te whakatupuranga o muri e kore e anake, engari ano hoki mo te pakeke.