Lújar - he aha te mea tenei?

Ko te nui o anglicisms i roto i te reo Rusia i te wa ki te wa riro te take mo te aparauraa roa. Ka taea te whakahē i tēnei āhuatanga ranei hamani i te reira marie, engari i ētahi wā te hiahia ki te whakamahi i kupu ke ringihia atu i roto i te pai rorirori, a tae noa kino. Hei tauira, "lújar" - ko e i roto i te whānui pērā i ki matau ki tenei kupu, ina koa, ki te kore e te horopaki te āwhina ki te whakamārama me te noa atu huanane? I runga i te Internet tata kitea noa atu puputu'u faaiteraa, "Barvikha lújar vilage" A e whakamahia ai i roto i te tikanga, kaua hahani. Ka taea e tatou amo i taua lújar - ko reira te tahi mea whakama whakarihariha i ranei. I roto i te meka, he nui māmā me i roto i te tahi mau rave'a funnier mea katoa.

Papai: ko te māka teitei o papai

E kore e pera i mua i roto i te tini maringi te taua mea rite "Laksheri" hoho'a o te papai English - papai. Aha whakamahia ki te tīariari anake i roto i te porohita kuiti o te piha haapiiraa faingamālie, kitea rawatia ake kua tūmatanui, me hoatu whakawhetai mo utu reira te pehi pokapū pānuitanga auaha me makasini. Laksheri - Ko te tuhaa o te mākete, whakahere taonga tūnga, haapapu papai, motuhake. Kounga me te taumahinga kore e mea faufaa, te mea matua - te utu nui, me te tuku āhei atu whakawhaiaro ki "te tangata". "Lújar" - he tapiri hē i Luxury Ingarihi, a ehara i te mea tika te rarangi kinokore.

Kia pehea te kua meinga papai he "lújar"?

anglicizes tokomaha piua ite atamira distortion, ki te taketake i roto i te papai Russian noho te ariā ake ohie, me te horo o "papai" i roto i te tikanga o "te piha haapiiraa o runga, i te kōwhiringa pai." "Lux" Kei te ite hoki i roto i tona wa distortion piua me hybridization, kua incremented reira ki pīmuri Russian, i konei ka haere mai te kupu āhua "papai" e he, no ki te "papai" kāwai - te pai.

Na roto i te a nui, lújar - he ahua o Anglicisms taunga, kei te maha i whakarōpūtia rite barbarisms. Ko te pānui tika, me te māmā o te whakataki pepa ki te Ingarihi i roto i te ratou reo e tenei. No reira nga kupu rite "wow", "te pai", "okeyno" Well, "lújar".

Me pēhea te ki te wehewehe i Laksheri lújar

Ki te whakarite tatou mea "Laksheri" tinihanga kāwai, riro te reira mārama me te rerekētanga i roto i ngā. Lújar reira - te reira te, hei tauira e kore he tino tauira waitohu-kounga tiketike, peke Birkin ki te waitohu i roto i te wahi tino papai. Tika i roto i te putea pepa ki te waitohu mo te katoa ki te kite, rite hari te rangatira o te hoko papai haere a tawhio noa te pa.

He he he faaiteraa hākiki, "ki te mea katoa e i roto i te taonga." papai Nä me peehia feruri- o rongonui, tamata ki te tahuri ratou ki te whakaata o te ataahua o te moheni mōhinuhinu - ko te lújar tūturu tenei. Ko te whakapakoko tino oraora lújar-Girl, pea, e kore e pera i mua puta i roto i te ataata mo te waiata "Exhibit" rōpū "Leningrad". Tikanga, tohu lújar kāhua rawa tika rite te wahine i roto i te koti mink utu i runga i te one wera, e karapotia ana e ngā tūruhi hawhe-tahanga pororaru.

Ko te mau hopearaa o te nounou tao'a

Ko te hiahia ki te whai i te mea tahu huatau pā ana ki te āhuatanga o "nounou tao'a". I te tahi taime i huaina a reira mate fakamatelié, engari atu maha te reira pipiki feruri- noa ki ngā ahua me te suggestibility. he nanakia ki taitamariki me te teeki hinengaro ahumahi Fashion, a taea kia tino uaua ki te mutu ki te tīmata ki te pee i te whetu. Rawa e kore tūemi parani kohukohu timata manukí, ara e fakatangá - reira katoa tei runga i te taumata o te whanaketanga hinengaro o te hapori. Folk te whakaaro nui "tika i runga i kakahu ..." Kua ngaro tona tonu arorau ( "ka mauria ki te hinengaro"), a maha hoatu ahua i te mua.

Eaha te auraa lújar i kotiro noa nga kawanatanga i? I runga i te ataata ipurangi ka whānui, e kua ui kotiro huatau te wahi i ratou, he aha tāraro tauira titiro pahono kotiro mannered: "Barvikha lújar vilage." "Barvikha papai Village» - ko te hokohoko me te whakangahau matatini, kei nei i roto i te kainga taketake i roto i te fare whaimana tenei Rublevskoye huanui. Whakapehapeha kauwhau ki te ao te whai wāhi o pōtitia - ko reira na kuware, me te wawau, riro te reira ara tohu ataata figurantok, tautautefito ki he taimi te poipoi o kōrero kino, me te hahani.

Ko te tika o te whakamahi i te kupu "lújar" colloquially

I muri ka reira mārama e te tikanga "lújar" me pēhea te rerekē tenei ariā i "Laksheri" i reira ko te pātai whaitake: a ahakoa ko reira e tika ana ki te whakamahi i te kupu? I roto i te meka, Ka taea e taua Anglicisms fakakehei whātioata te ariā ki te tikanga paku rerekē, taonga me concretized. Ko te mea kei te tupu ki te kupu i mua ia tatou.

I te kau, "lújar" - e kore he longo ki "Laksheri". Ko te ingoa hoki te hiahia te tangata kuware ki te tika mo te tangata whai wāhi i roto i te whāriki faingamālie o te hapori, ki te splurge, ki te tāwhai i te tangata o teitei mana pāpori tenei. Ehara i te āhuatanga hou i roto i te puāwaitanga tutaki maha nui i te kaitirotiro ki Golohvastov.