Boris Hersonsky - Ukrainian pehe, translator, me te buka. I whanau ia i roto i Chernivtsi i 1950, i runga i 28 Noema. tuhi te nuinga te kaituhi i roto i Russian, me te he tākuta haumanu me te kaimātai hinengaro.
whanaunga
I whanau Poet Boris Hersonsky ki te whānau o ngā tākuta. Koroua o to tatou hero, Robert Aronovich - tetahi o nga kaiwhakatū o Tamaiti Psychoneurology i te rohe o Odessa. I roto i nga tau i muri i te revolution te tangata mā te whakamahi i te pseudonym Roe, whakaputaina e rua ngā pukapuka ki rotarota Sapphire "Pīho" me "Odessa katoa i roto i epigrams." Ko te papa o to tatou hero, Gregory R., i tahuri, whakaputaina he kohinga o rotarota "ngā ākonga". i ora ai te utuafare o whaea i roto i Bessarabia te aroaro o te whawhai. I muri mai ka whakatutehu ia ki Chernivtsi. I reira ua haapii e ia te papa o to tatou hero ka hoki ia i te mua, a meinga ana ia hei ākonga i te kura hauora rohe.
biography
pau Hersonskiy Boris tona tamarikitanga i Starobelsk. ka matou i reira i runga i te tohatoha o tona matua. riro ia te ākonga o Ivano-Frankivsk Medical Institute. I muri mai ke ia te whare wānanga - i whakawhiti ki te Medical University o Odessa. I whakaritea e ia neuropsychiatrist i roto i rohe o Ovidiopol. Ko ia he tākuta, me te hōhipera hinengaro rohe hinengaro i roto i Odessa. I roto i perestroika mahi Hersonskiy Boris Grigorevich i tetahi o ngā nūpepa o te pa o. mahi tahi ia ki ngā pāpāho manene. Mai 1996 mahi ia i te Tari o Psychology i te University National Odessa. Mai i 1999 ki te 2015 ko te pūtaiao pono ano te mahi o to tatou hero. I roto i tenei wā ko ia te upoko o te tari o te hinengaro haumanu. Kaituhi o 6 monograph. E oti rawa ratou ki te psychiatry me te hinengaro. O tuhipoka motuhake ko te mahi "whakaaro psycho", tuhituhia i roto i te 2003. tatou hero ko te kaitono o Medical Sciences. Head o te Union o psychotherapists Ukraine. I roto i te 1990 kaha te whakatairanga rite te kaituhi me te kairīpoata i roto i te press rohe.
hanga
I mua korero matou e pā ana ki te pehea, ki te tīmata ratou mahi Boris Hersonsky. ka anga ana rotarota ki te haere atu i roto i te 60raa. I roto i nga tau 1970-1980, hei to tatou hero kua tetahi o nga whika kānapanapa e tohu ana rotarota ōpaki i roto i Odessa. Ko ia he mema o te samizdat kaupapa tūmatanui. I roto i tenei take mahi ia rite te kaituhi, engari ano hoki i te distributor o te tahi atu tuhinga ture kore anake. kehe tona rotarota i te ara mua mo taua wa - i roto i kape patapatahia. I roto i te tīmatanga o nga nineties e timata ki te whakaputa pukapuka, ōpaki, engari kahore kawa. Ko te ahua o nga mahi i roto i te press Russian emigre puta i roto i te hawhe tuarua o te eighties. Ko te pukapuka tuatahi, i whakaputa ano ture whakaputaina i roto i te 1993, ka huaina "Ko te tuawaru wahi." Next ka haere "waho te taiepa," "Family Archive», Post Printum, «reira me ka", "Panuku", "Unuhia te tangata", "tūmahi kukū mua." Hoki, kua whakaputaina to matou aito patohanga o ngā tuhinga te Bibilia, kohia ratou "Buka o Fakahīkihiki," me te pukapuka e tika ana "Poetry i te tahuri o nga Faufaa Apî e rua. Psalms me nga Odes o Horomona. " Te kaituhi whakaputaina i roto i te mau api o makasini Homo Legens, "Oketopa", "New World", "Khreshchatyk", "Kara", "Arion".
Ka taea te riro te reira e te mahi tino nui o to tatou hero ko te "Archives Utuafare". I roto i tenei pukapuka o ngā rotarota, tuhinga haurongo rite ki te hua whanake papanga o te ora, kia rite ki te pai kia rite ki te ngaro o te Hurai i roto i te wahi tonga o Ukraine i te rau tau rua tekau. puta pukapuka Samizdat i roto i 1995 i roto i Odessa. Na roto i te 2006, te "Archives Fāmilí" - te kohinga tuatahi o to tatou hero, whakaputaina i roto i te Russian. Kua whakaputaina tēnei mahi te whare whakaputa "New Literary Arotake", tae atu te reira i roto i te raupapa o "Poetry o te nuku ngā Russian."
"Area i raro i hanga" - te pukapuka tuarua ki tonu o to tatou hero. Te reira i haere mai ano i roto i runga ake-whakahuatia kaiwhakaputa i te 2008. "tua te taiapa" - he kohinga o tuhinga, me ngā rotarota, i puta i te tau 2008. Kei te whakaputaina te reira e "Pūtaiao" i roto i te raupapa "Russian Gulliver". I roto i te 2009 whakaputaina he pukapuka ui "whārangi Marble." Kei roto te reira i rotarota, i i tuhituhia i roto i te ngahuru o 2008 i roto i Itari. pukapuka "Spirituals" hohoro puta. I roto i te 2010, tukua te kaiwhakaputa o UFO i mahi "tae noa ka reira pouri," i tuhituhia te omuaraa e Irina Rodnyanskaya. I roto i te 2012 whakaputaina e ia he pukapuka "Kia tētahi atu." whakaputaina tēnei mahi i te taha o te whare whakaputa "Spadschina-Integral" a ngā o rotarota.
tūnga ā
Hersonskiy Boris wā mahi rite te kaitautoko o motuhake Ukrainian. Kei te ātete ia ki te pēhanga ki runga i te whenua i Russia. Kerēme te kaituhi i tukua e riri me te whakaitinga no o tenei i roto i te Orange Revolution. Ia tuhia ano e i roto i 2014 me 2015 e rave rahi mau taime i kiia e ia ki te mate. E ai ki te rohi pehe, e kua mahue ia Odessa, ki te i nohoia te pa. I te ra ina kua homai to tatou hero te tauākī, ka mau te whakaeke wahi e tata ana tona whare.
āhukahuka
Boris Hersonsky - te toa o te wha, me te rima o te whakataetae Voloshin, me te te toa o te whitu, me te waru. I kororia ia i te hakari, me te "Kiev pakiki." riro Boris Hersonsky te tohu motuhake "Moscow utu." To tatou hero ko te kaiwhiwhi o te karahipi, ko muri i ahau Brodsky Foundation. Na riro he tohu i te moheni "Ao New". riro ia te toa o te taonga whiti, whakaturia te tānga Anthologia. Ko te pukapuka "Archives Fāmilí" whakaurua i roto i te rārangi poto o Andrei Bely paraihe. Kua kï hoki, me te hua o "Spirituals." Tenei mahi i ngā kua i roto i te rārangi poto o "pukapuka o te Tau." Ko te pukapuka "Archives Fāmilí" i whakawhiwhia he taonga motuhake o Austria - Literaris. A he tohu toa mahi "i mua i riro te reira pouri." riro hoki te pukapuka te tohu Russian.
whānau
Kei te marenatia Boris Hersonsky ki te rohi pehe e te ingoa o Lyudmila. To tatou irāmutu hero Elena Ahtorskaya - kaituhi American, i whanau i roto i te 1985.