Me pēhea te ki - "Lewis" ranei "Levays"? a Riwai - Transcription

patiti teie mahana - e kore ko tenei te papai, me te kākahu tüao. Heoi, tau 25 anake i mua, ko ratou he rarity tūturu, e wātea ana anake ki tangata tīpakohia o te USSR. I roto i te katoa nama o nga tangata hari o te tūemi kakahu zanashivali ratou ki nga rua me ngā ingoa waitohu e korerotia ki te feaa.

Ahakoa te faatura katoa mo kamupene ke, whakaputa atu'aturaa, i te ingoa o etahi o ratou hape. Na, mo te tauira, tupu te reira ki te waitohu o te Riwai rongonui, i korerotia i roto i te huarahi rerekē tona ingoa. He aha e ratou, ka pehea ki te pānui i, "Lewis" ranei "Levays"? Kia tatou e mohio e pā ana ki taua mea, me i te wa ano e kitea i roto i te hītori o te ahua o te waitohu.

Ko te kaihanga rongonui o patiti a Riwai

I mua i whakaaro tatou pehea ki te takikupu te ingoa o te tino rongonui patiti waitohu, kia mohio, kia rite ki a ara whakaaro ia tenei ahua o te kakahu.

Tarau i huaina "patiti" (i roto i nei i te kau kakahu te hawhe te kaipānui o te tuhinga) whakaaro i roto i te rau tau XIX. Bavarian Hurai ko LOB Strauss (Loeb Strauss).

I te tamaiti waru, ko ia ki tona whaea, a oho tuahine i Europe ki te United States. E te wa ona tuakana pakeke e rua mo te maha o nga tau e hokona papanga i roto i te New York.

Young Loeb hohoro piri te mahi whānau. A hanga ana e ia māmā ki te urutau ki te whenua hou, ke e ia tona ingoa ko ki te kati i roto i ritenga American tangi, ko te kupu hoko, Riwai Strauss (kitea hoki whakamāoritanga o Riwai Strauss, Riwai Strauss).

He tau i muri i te United States hohoro ka te tangata taitama he ora pai mā te haere huri noa i te motu rite te kaihoko haere. Rawa wāhi ki tona angitu te timatanga o te wiwi koura.

Kotahi ra ka whakaorangia e ia ona teina i roto i San Francisco kiko Riwai waimarie. Ahakoa i haere i runga i te kaipuke tona hoa i haere ki nga maina, hokona Strausz tata katoa hua. Ko te mea anake i mahue i te kaihokohoko - kānawehi huakore. E kore e ki te whakapau moni, ka tino nui - tou wa utu nui i runga i te haerenga mo te hua hou, faaoti te tangata taitamariki ki te tango i te tupono. haere mai e ia ki runga ki te tauira e kihakiha roa mō ngā kaikeri ka whakahau te kaka ki te tuitui ratou i te toenga o tona kānawehi.

Ko te tenenga hou a Straus ki te reka o nga fekumi katoa o te koura - tarau hokona atu tonu. Hei tuitui i te hou, a Riwai ki te hoko i te rere katoa i runga i neke atu i te 700 kaipuke i roto i te whanga rohe. Ki te moni, ka uakina e te kaipakihi taitamariki tona ake papanga, a huaina ana e ia i muri ia - Riwai Strauss & Co.

Ko te takenga mai o te kupu "Tenimi"

Arumoni tarau taimaha-ohipa mō prospectors kawea Riwai Strauss hoki pai. Rawa mai arai ia tona nga auaha, a awhinatia ana e ia ia ia ki te noho i te heriheri i roto i tenei rohe.

Neke atu i te wa, ua faaoti ia ki te whakakapi i te papanga. Engari o kānawehi kaki i whakamahia kānawehi tūturu roa ui "twill" i i kawea mai i te pa French o Nimes. Tona tae puru motuhake rite nga kiritaki otereti. Aita i maoro, ka anga te papanga katoa o patiti e huaina ki roto i te honore o te kakahu - Serge de Nime (papu ia i Nimes) ranei haapotohia rite "Tenimi". E te ara, kei te tenei ingoa tiaki ki tenei ra.

Ko te rivets tenenga i runga i nga whitiki o patiti

Ki te ringa marama o Riwai patiti ka kakahu rawa rongonui, a ka anga hohoro maha atu kamupene whakaputa rite tarau. Hei noho te rangatira i roto i tenei mara, i Strauss ki te whakamahine tonu tona whakaaro, me te patenting o whakaaro.

Kotahi ra, ka tonoa he kaka i Nevada Dzhekob Devis te matenga o Riwai Strauss & Co reta. I roto i te reira, korero ia e pā ana ki tona auaha - te whakapakari i whitiki haru ai. pai Strauss te whakaaro, a tahi me te kaka, arai ia te reira. tukua tenei auaha Riwai faarahi i to outou hua, me te hanga i to koutou kamupene he rangatira.

rongonui o te Riwai 501 tauira

I muri tata rua tekau tau o te mahi angitu i roto i te mara o te patiti tuitui me whakapai ki a ratou faaoti Strauss i reira te wa ki te streamline tona lineup hua. Ki tenei mutunga, ka anga ia ki te tatau i ia kāhua tarau hou. Heoi, e kore te rite ārahi reira ki runga ki tenei tauira kaute, faaoti Riwai ki te tīmata tatau ki 501 ruma. Hoki tenei take, ka te tauira e pā ana tuatahi mō Riwai Strauss & Co te o 501. I te ara atu'aturaa i Riwai, e tino paingia ana huri noa i te ao tonu ratou.

a Riwai patiti i teie mahana

noho Loeb Strauss i roto i '72 ka mate i roto i te timatanga o XX rautau. Ehara i he tama a ratou ake, waihotia iho e ia tona superuspeshnoe tamariki kamupene o ona teina, me tuahine, e rere tonu te kamupene Riwai Strauss & Co.

Ahakoa i reira e teie nei e rave rahi atu umanga e faaaravihi i te hanga o patiti, ki te kia kotahi o nga kau taki i roto i tenei mara tonu Riwai o.

I roto i te tika kia tuhia te reira e kua te tama o Riwai a mo neke atu i te rau tau o te mana i te tetahi mea tino hou kua whakaurua pai te Maori e nga whakatutukitanga o tona tupuna ngingila. I te wa ano i taea e ki te pupuri i te kamupene Riwai Strauss & Co, ara i roto i ngā āhuatanga o te raruraru i roto i te 2008, i te mea tika o te faatura ano ratou.

Me pēhea te ki te takikupu te ingoa o te waitohu me te aha

Ko te hītori o te waitohu o Riwai me tona kaihanga, te reira te wā ki te ako pehea te tika, me te aha te kupu rai.

Na, ahakoa te ingoa o te kamupene Riwai Strauss & Co, atu'aturaa, whakaputaina e ratou, kakahu ingoa o Riwai. Kei te tino tonu tuhituhi tenei kupu ki te pakini, a kore Levis. Mai i roto i tenei take, tenei tohu tohu e ko Riwai (Riwai) te kupu ingoa tika i roto i te puka pānga, i roto i te reo Ingarihi tohua te mā te tāpiri ki reira te mutunga o te 's. Na mooni iritihia patiti te parau Riwai o te rite "patiti Lewis."

"Lewis" ranei "Levayz" - e ko te pātai!

Ka mahi ki te takikupu tika nga ingoa o tarau o kia hopea ako e pā ana ki te whakahua. Me pēhea te ki - "Lewis" ranei "Levays"?

Ka rite ki whakahuatia i runga ake, i whakaturia te whakaingoa o te waitohu i roto i te ingoa o tona kaihanga - Loeb Strauss, atu ïa i tona tauira American Riwai. ake te reira i te noun i roto i te reo Russian hoki kua he tauira - Riwai. I runga i tenei, te pātai o te pehea, ki te kiia - "Lewis" ranei "Levays" - te ingoa o te ao waitohu, e te mea e tika ana ki te whakahoki kupu e, "Lewis".

Ko Riwai i Ingarihi oro rite "Riwai", me i konei te ingoa o te waitohu, rite ki te tikanga o te reo Ingarihi te "Levays" hei utu o "Lewis". Na rite tonu ki nga tikanga o te whakawhiti o ngā ingoa i reo ke ki Russian, me mau tonu te tangi taketake.

Ka rite ki te kupu patohia

Ka whakaaro te ara tika - "Lewis" ranei "Levays", me te aha he reira pera, he mea utu aufauraa i te whakarongo ki te patohanga o te kupu ingoa. Ka rite ki mohiotia te, he paku rerekē i roto i a ratou ano i te Ingarangi me American English.

Ko te Ingarangi he kupu tuhi a Riwai i - [li: vaɪz]. Na tahuri te reira i roto i taua, i roto i to ratou tirohanga, te ingoa o te waitohu o patiti - tetahi o nga kōwhiringa i runga ake. Na nga noho o Albion huaina brainchild Loeb Strauss "Livayz" hei utu o "Lewis" ranei "Levays".

Kua rite tika kua ite i roto i te paratarafa mua, kiia me kia pera te ingoa o te waitohu, ko te mea hoki i mea ai i roto i tona whenua. He patiti Straus ko US, e kore te UK. Na reira, ko te mea e tika ana ki te arotahi ki runga i te patohanga o te kupu American. ]. [Levəs]: A rite tenei titiro reira.

Na reira, te whakawa i te patohanga, i runga i te pātai o te pehea, ki te - "Lewis" "Levays" ranei - i korerotia te ingoa waitohu, e kia te whakautu tika te rua te kōwhiringa.

Ahakoa te whakama i roto i te whakahua i te ingoa o te tohu a Riwai i te reo Russian, hua Tenimi me te hū o tenei kamupene rite te tahi tau ahuru matahiti i ma'iri a'e, a tenei ra o, tonu aroha te mua Soviet Union. A hoki te nuinga o te iwi e kore e mea faufaa te reira e founga ki te kiia ratou ingoa. I roto i te mau parau a Uilyam Shekspir: "He aha te mea te ingoa o te rohi te kakara rite te rohi, whakatika noa ingoa reira, ahakoa kahore?". Waihoki, ki te patiti - ka hoko tonu mea te kounga, ahakoa o ratou ingoa.